from day to day

I don't know about tomorrow, I just live from day to day.

我不知明日将如何, 我只是活着一天又一天.

For only what we give away enriches us from day to day.

因为只有我们的付出,才使我们一天比一天充实.

Your needs can differ from day to day.

你的需要每天可能都会不同。

Meantime, from day to day they endure.

同时, 一天天他们捱了下去.

The weather varies from day to day.

天气一天天变化.

His mood varied from day to day.

他的情绪每天都有变化.

We muddle along from day to day.

我们一天天地混日子.

Now the drowsy life of the beachboy drifted from day to day.

海滩仔的懒洋洋的生活日复一日.

Her dislike to living in the Far East became stronger from day to day.

她对在远东生活越来越厌恶了.

Prices and availability are subject to change from day to day.

价格和供应每天都在变化.

After the engagement , he drifted aimlessly from day to day.

从此他丢开了化学,丢开了在学校里所学的一切.

Our lives just jog along from day to day.

我们的生活安稳地过了一天又一天.

The situation is extremely fluid and it can be changing from day to day.

情况极不稳定，每天都有可能变化。

He smokes opium and drinks wine from day to day.

他天天抽鸦片、喝酒.

Birkin had taken out a marriage license, yet Vrsula deferred from day to day.

伯金得到了结婚许可, 而厄秀拉却一天天地拖.